手机测试设备: 威尔泰克挺进中国市场 推出全世界首款TD-SCDMA手机测试设备(图)

   威尔泰克公司总裁兼首席执行官凯瑞勒·戴马尼表示："中国不仅是全球最大的无线产品消费市场，在生产上也扮演着举足轻重的角色。中国已经在向欧洲和美洲提供移动产品，同时也正在成为手机设计市场的领先国家。因此，威尔泰克决定把重点转移到中国市场，在上海浦东成立中国分公司。这样我们就可以准确把握中国市场发展的脉搏。我们也希望在中国再现威尔泰克与诺基亚、西门子、摩托罗拉和索爱联手在欧洲市场取得的成功。"
   威尔泰克中国分公司将由威尔泰克（中国）总经理Steve Barraclough先生负责，并将继续开展同中国厂商的关系建立和良好合作。嘉兆科技有限公司是威尔泰克在中国的官方销售代表，代表威尔泰克公司在国内提供其产品和服务。
   在10月26日到30日的北京通信展期间，威尔泰克将在3个展台展示其产品和解决方案。1号展厅 1020号展台将展示其全球领先的用于手机修理的服务测试设备、TD-SCDMA产品测试设备，以及便携式频谱分析仪。威尔泰克在中国的销售代表 嘉兆科技也将展示威尔泰克的产品和解决方案。
   针对TD-SCDMA技术，威尔泰克公司也已研发出首个无线通讯测试设备。TD-SCDMA将作为4400手机测试系列产品的一个系统选项。用于非通话模式（non-call mode）的 4450 TD-SCDMA系统选项将包括一个用于不同物理TD-SCDMA信道的信号发生器，和一个用于各种功率和频谱测量的分析仪。4400也可以提供基于其他3G技术的手机测试，包括CDMA2000、EDGE 和WCDMA，使4400手机测试仪真正成为用于目前和将来的射频（RF）和音频测试的多格式手机测试设备。
   威尔泰克与天碁科技和大唐紧密合作，设计和验证TD-SCDMA系统选择。在这些合作伙伴的帮助下，威尔泰克更好地了解了中国研发实验室和生产线的特殊需求，以保证TD-SCDMA系统选项最好地满足中国的设计和生产工程师的要求。该新型系统选择将于2005年1月上市。
   TD-SCDMA系统选项将满足TD-SCDMA手机设计工程师和生产商的需求。一致性测试的测量内容包括最小/最大功率及断电测量。在任何CDMA通信系统中，无线射频频谱测试都非常重要，因为该测试可以用来优化一个基站单元中用户的数量，避免临近信道干扰。因此，4400手机测试仪也包括对占用带宽、临近信道漏损比和频谱发射掩码的基于频谱的测量 。
   关于4400 手机测试仪
   对于需要多技术平台的生产和服务/维修市场的厂商而言，威尔泰克的4400 手机测试仪是最经济的测试解决方案。通过迅速测试 GSM、GPRS、EGPRS (EDGE)、CDMA 和WCDMA终端，能提供每个设备最低的测试成本；同时由于能在一个系统中轻松地从一项技术转换到另一项技术，也极大减少生产停工时间。
   关于TD-SCDMA
   TD-SCDMA是由中国无线电信标准组织(CWTS)提出，中国电信技术研究院（CATT） 和西门子共同开发的，1999年通过国际电信联盟（ITU）的验收。TD-SCDMA采用时分双工 (TDD) 模式，该模式能在相同的架构下在不同时段向上和向下传输。这意味着可以根据传输的信息类型，灵活分配向上和向下频谱。电子邮件和因特网等的不对称数据从基站传输过来时，更多的时段可以用于向下传输，而不是向上传输。 进行电话之类的对称服务时，平均分配向上和向下传输。
   关于威尔泰克
   威尔泰克公司为无线市场提供测试和测量解决方案，客户包括网络运营商、服务提供商和移动终端设备生产商。公司在全球范围内提供终端和空中接口测试解决方案。威尔泰克在2G和3G技术的无线网络和移动电话的测试服务中担当革新领导者的角色。
   威尔泰克通讯技术有限公司成立于2002年5月，公司购买自Acterna公司的无线仪器部。在2003年3月投资之后，Investcorp公司成为威尔泰克的最大股东。威尔泰克的总部设在慕尼黑（德国）Ismaning，在印地安那州Indianapolis（美国）、伦敦Chessington（英国）、巴黎（法国）、上海（中国）和新加坡有公司分部。公司首席执行官为Cyrille Damany。有关威尔泰克的更多信息可登录www.willtek.com和 www.willtek.cn 进行查询。
   该新闻稿及产品图片，可以在以下地址进行浏览： www.willtek.cn/press/press_releases
   （新闻稿 博达公关提供 2004－10－19）